Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

летная практика

  • 1 flying practice

    Англо-русский словарь по авиационной медицине > flying practice

  • 2 flight training

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > flight training

  • 3 flight training

    Англо-русский словарь по авиации > flight training

  • 4 Flugdienst

    сущ.
    1) общ. авиадиспетчерская служба, воздушное (пассажирское) сообщение
    2) авиа. воздушное сообщение, выполнение полётов, лётная служба, полёты, служба по обеспечению полётов
    3) воен. летная подготовка, летная практика

    Универсальный немецко-русский словарь > Flugdienst

  • 5 Flugdienst

    летная практика (подготовка)

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Flugdienst

  • 6 current flying practice

    Англо-русский словарь по авиационной медицине > current flying practice

  • 7 Flugdienst

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Flugdienst

  • 8 training

    training n
    обучение
    advanced training
    повышение квалификации
    aircrew training center
    центр летной подготовки
    approved training
    подготовка по утвержденной программе
    approved training course
    курс подготовки по утвержденной программе
    carry out training
    выполнять подготовку
    classroom training
    теоретическая подготовка
    conversion training
    переподготовка
    course of training
    курс подготовки
    flight training
    летная подготовка
    flight training deficiency
    недостаток летной подготовки
    flight training procedure
    методика летной подготовки
    flying training
    обучение в процессе полетов
    flying training center
    центр летной подготовки
    ground training
    наземная подготовка
    ground training procedure
    порядок наземной подготовки
    instrument flight training
    подготовка для полетов по приборам
    line oriental flight training
    летная подготовка в условиях, приближенных к реальным
    manpower training
    подготовка кадров
    night training
    ночные учебные полеты
    on-the-job training
    обучение на рабочем месте
    periodic training
    периодическая тренировка
    Personnel Licensing and Training Practices Section
    Секция свидетельств и подготовки личного состава
    (ИКАО) personnel training
    подготовка кадров
    pilot training
    подготовка пилотов
    pilot training expert
    эксперт по обучению пилотов
    primary training
    начальная подготовка
    refresher training
    повышение квалификации
    self-paced training
    самоподготовка
    synthetic training
    комплексная летная подготовка
    training aerodrome
    учебный аэродром
    training aids
    учебно-тренировочное оборудование
    training aircraft
    учебно-тренировочное воздушное судно
    training area
    зона тренировочных полетов
    training consultant
    консультант по вопросам обучения
    training curriculum
    курс тренировки
    training dual flight
    тренировочный полет с инструктором
    training flight
    тренировочный полет
    training flight engineer
    бортинженер - инструктор
    training operation
    тренировочный полет
    training parachute
    учебный парашют
    training pilot
    пилот - инструктор
    training practice
    практика обучения
    training program
    программа тренировки
    training simulator
    учебный тренажер
    training solo flight
    тренировочный самостоятельный полет
    transition training
    переподготовка

    English-Russian aviation dictionary > training

  • 9 Ausbildung

    (военная, боевая) подготовка:; бучение

    - in der Ausbildung на занятиях, во время боевой подготовки

    - in Ausbildung sein проходить обучение, обучаться

    - Ausbildung, allgemeine одиночная подготовка (новобранцев)

    - Ausbildung, alltägliche учебные будни, повседневное обучение

    - Ausbildung am Arbeitsplatz обучение военному делу без отрыва от производства

    - Ausbildung, amphibische ( морское дело) десантная подготовка

    - Ausbildung, atomare подготовка (войск) к ведению боевых действий в условиях ядерной войны

    - Ausbildung, augenmäßige занятия по глазомерному определению расстояний

    - Ausbildung des Bedienungspersonals подготовка обслуживающего состава; подготовка операторов

    - Ausbildung, fachliche подготовка по специальности

    - Ausbildung, fliegerische летная подготовка, обучение полетам

    - Ausbildung, formale строевая подготовка

    - Ausbildung, geschlossene военная подготовка в составе подразделения

    - Ausbildung hinter der Front боевая подготовка части, отведенной на отдых (в военное время)

    - Ausbildung in drei Bordhauptabschnitten ( морское дело) боевая подготовка по трем видам (общая, специальная и тактическая)

    - Ausbildung, kraftfahrzeug-technische автотракторная подготовка

    - Ausbildung, methodische методическая подготовка

    - Ausbildung, militärische военная подготовка, военное обучение

    - Ausbildung, militärtheoretische военнотеоретическая подготовка

    - Ausbildung, operative (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) оперативная подготовка (в системе командирской подготовки)

    - Ausbildung, operativ-taktische оперативнотактическая подготовка

    - Ausbildung, physische физическая подготовка

    - Ausbildung, politische (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) политическая подготовка, политические занятия

    - Ausbildung, seemännische морская практика

    - Ausbildung, spezielle специальная подготовка

    - Ausbildung, taktische тактическая подготовка

    - Ausbildung, technische техническая подготовка

    - Ausbildung, vormilitärische допризывная (довоенная) подготовка

    - Ausbildung, waffentechnische военнотехническое обучение

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Ausbildung

  • 10 Ausbildung

    (f)
    (военная, боевая) подготовка; обучение

    in der Ausbildung — на занятиях, во время боевой подготовки

    in Ausbildung sein — проходить обучение, обучаться

    Ausbildung, allgemeine — одиночная подготовка ( новобранцев)

    Ausbildung, alltägliche — учебные будни, повседневное обучение

    Ausbildung, amphibische — мор. десантная подготовка

    Ausbildung, atomare — подготовка ( войск) к ведению боевых действий в условиях ядерной войны

    Ausbildung, augenmäßige — занятия по глазомерному определению расстояний

    Ausbildung des Bedienungspersonals — подготовка обслуживающего состава; подготовка операторов

    Ausbildung, fachliche — подготовка по специальности

    Ausbildung, fliegerische — летная подготовка, обучение полетам

    Ausbildung, formale — строевая подготовка

    Ausbildung, geschlossene — военная подготовка в составе подразделения

    Ausbildung hinter der Front — боевая подготовка части, отведенной на отдых ( в военное время)

    Ausbildung in drei Bordhauptabschnittenмор. боевая подготовка по трем видам (общая, специальная и тактическая)

    Ausbildung, kraftfahrzeug-technische — автотракторная подготовка

    Ausbildung, methodische — методическая подготовка

    Ausbildung, militärische — военная подготовка, военное обучение

    Ausbildung, militärtheoretische — военнотеоретическая подготовка

    Ausbildung, operative — ГДР оперативная подготовка ( в системе командирской подготовки)

    Ausbildung, operativ-taktische — оперативно-тактическая подготовка

    Ausbildung, physische — физическая подготовка

    Ausbildung, politische — ГДР политическая подготовка, политические занятия

    Ausbildung, seemännische — морская практика

    Ausbildung, spezielle — специальная подготовка

    Ausbildung, taktische — тактическая подготовка

    Ausbildung, technische — техническая подготовка

    Ausbildung, vormilitärische — допризывная ( довоенная) подготовка

    Ausbildung, waffentechnische — военно-техническое обучение

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Ausbildung

См. также в других словарях:

  • Хуторская (аэродром) — Ставрополь (Хуторская) Страна: Регион: Россия Ставропольский край Тип: спортивный Код ИКАО: Код ИАТА: ЬРМВ …   Википедия

  • ПЕЛЬИСЕР Карлос — ПЕЛЬИСЕР (Pellicer) Карлос (1899—1977), мексиканский поэт, общественный деятель. Поэма «Слово о Кананеа». Сб. «Краски моря и другие поэмы» (1921), «Жертвенный камень» (1924), «Июньский час» (1937), «Теотиуакан и 13 августа: руины… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Авиацио́нная медици́на — отрасль медицины, изучающая условия профессиональном деятельности летчиков и других специалистов в области авиации с целью разработки рекомендаций по сохранению их здоровья и работоспособности, а также обеспечению безопасности полетов. Создание… …   Медицинская энциклопедия

  • Interstate TDR — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. TDR …   Википедия

  • Московский энергетический институт — Сюда перенаправляется запрос «Особое конструкторское бюро МЭИ». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»